Small enhancement for diff-mode in #emacs: set the page-delimiter variable to ^---. So you can narrow down to a single file while watching a diff (C-x n p).
You can do so in the diff-mode-hook as illustrated below:
(use-package diff-mode
:ensure nil
:hook
(diff-mode . (lambda () (setq-local page-delimiter "^---"))))